Du kannst z.B.

die "Steam Clock" in Gastown anschauen ,

http://www.seegastown.com/index.htm

den Stanley Park besuchen (Totem Poles),

http://www.seestanleypark.com/index.htm

(der Park ist wunderschön...allerdings auch sehr "weitläufig),

die "Waterfront" anschauen

(dort gibt es auch eine gute Touri Info)

oder Granville Island anschauen ( u.a.Markthallen )

http://www.eye-on-vancouver.com/granville-island.html



"The Lookout" ist auch toll - man hat einen traumhaften Ausblick über Vancouver ( kostet Eintritt - ist aber bei schönem Wetter wirklich lohnenswert)

http://www.vancouverlookout.com



Wenn dich das Anthropologiemuseum interessieren sollte - ist auf dem Gelände von UBC (University of BC) ...also auch relativ weit "draussen".

http://www.moa.ubc.ca/





Capilano Suspension Bridge und Grouse Mountain sind auch sehenswert,allerdings wahrscheinlich zu weit weg,wenn du nur einen Tag in Vancouver bist.

*****************************



Hier findest du eine kleine "Übersicht" über die Sehenswürdigkeiten von Vancouver:

http://www.prostamerika.com/de/VancouverAttractions.html

*****************************



Die öffentlichen Verkehrsmittel in Vancouver sind sehr gut - hier findest du die Übersichtsseite:

http://www.translink.bc.ca/



Nachtrag : @Tahini - ich habe Vorschläge geschrieben - natürlich kann man das nicht alles an einem Tag machen ....und ich würde auch nicht durch Vancouver "hetzen" .

Um Vancouvers Charakter so richtig kennenzulernen, wuerde ich empfehlen, die Dampfuhr und den chinesischen Garten zu besuchen, chinesisch oder japanisch zu Mittag zu essen, und den Tag mit einem Spaziergang durch Stanley Park und ein Abendessen im Teahouse dort enden zu lassen, so richtig mit Blick auf den Sonnenuntergang und ankernde Frachtschiffe.



Klar, man kann auch von offizieller Sehenswuerdigkeit zu offizieller Sehenswuerdigkeit hechten, aber wenn man den Ort wirklich erleben will, und den Nachgeschmack so richtig mitnehmen moechte, wuerde ich das so machen.



Vancouver ist ein zauberhaftes "Gateway to the Pacific", man erahnt so richtig die Weiten des pazifischen Ozeans und des jenseitigen Asien. Und doch hat es diesen satten, nordamerikanischen Touch, und ein Zedernholzaroma. Viel Spass dort.